One other point. Even anti-social dogs can be socialized (not all, but many). It takes work by the owner, but as the saying goes, there are no bad dogs, only bad owners.

Suggest the book Feisty Fido to the owner. If he cares enough about the dog, he will put in the effort.